Keine exakte Übersetzung gefunden für ميزانية الوكالة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch ميزانية الوكالة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • El fondo para la Agencia, que es ilimitado.
    ..وميزانية الوكالة غير محددة
  • Estado de financiación del presupuesto del Organismo - 2006
    وضع تمويل ميزانية الوكالة لسنة 2006
  • Cuotas destinadas a los presupuestos ordinarios de los organismos especializados
    المساهمات المقررة في الميزانيات العادية للوكالات المتخصصة
  • Confía en que la generosidad de dichas contribuciones sea el patrón que se siga también para la ampliación de los miembros de la Comisión Asesora.
    ووجه نداء إلى الدول المانحة لزيادة تبرعاتها المقدمة إلى ميزانية الوكالة.
  • Presupuesto para proyectos. El presupuesto para proyectos del Organismo en 2005 es de 47,1 millones de dólares.
    ميزانية المشاريع - بلغت ميزانية الوكالة للمشاريع لعام 2005 ما مجموعه 47.1 مليون دولار.
  • Las actividades de observación de la Tierra desde el espacio representan el rubro principal del presupuesto de la CSA.
    تستأثر أنشطة رصد الأرض من الفضاء بالجزء المنفرد الأكبر من ميزانية الوكالة.
  • El presupuesto del Organismo, que requiere la aprobación de la Asamblea General, no incluye partidas para gastos futuros.
    ولا ترد اعتمادات لتكاليف مستقبلية في ميزانية الوكالة، التي تشترط موافقة الجمعية العامة.
  • El Presidente interino de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto responde a las preguntas planteadas.
    ورد رئيس اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية بالوكالة على الأسئلة المطروحة.
  • El Presidente interino de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto presenta el informe conexo de esa Comisión (A/60/7/Add.4).
    وعرض رئيس اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية بالوكالة تقرير اللجنة (A/60/7/Add.4).
  • a) Algunas recomendaciones exigen recursos financieros considerables que no se han incluido en los presupuestos de los organismos, programas y fondos.
    (أ) بعض التوصيات تتطلب موارد مالية طائلة لا تتيحها ميزانية الوكالات والبرامج والصناديق.